top of page

BanFeast 2022

Updated: Dec 20, 2022

| Deutsch | Tiếng Việt | Español | Hindi | Russian | Italiano | French | Turkish | Portugues | UK |


Submit a transcript of your chosen recipe (in English). Please be thorough with your descriptions! Include the units of measurement (like cups/teaspoons/grams/ounces) for each ingredient and all required supplies. The more detailed and reproducible your recipe instructions are, the closer you are to the big prizes!


Thanks to all translators except for Darth Kermit: ispan#7928, @peug#1120, @Sergio_io#6107, @turKer#0556, @Jatt#2303, @Sky#5452, @Very cute cat#6275, and @MurphyMcMurfff#5037.

Thanks to @Toskabi#9929 for the awesome image!

Special Thanks to @anemone#5586 for never giving up!

Thanks to Phantoad#4762 for teaching me how to read and write.

For many people around the world, autumn and early winter is a time to prepare a feast with your loved ones! That might be Thanksgiving, Diwali, Sukkot, Martinstag, Christmas, Hanukkah, Kwanzaa, or one of many other feast times celebrated around the world. Here in the Banano jungle, we want to honor and share this time of feasting with each other, no matter the distance. So pull out your family recipes and don your aprons, because it is time for the second annual BanFeast cookoff!


Our helpers have been preparing different dishes and everyone is eager to try what the different cultures in the Ban Fam have to offer, but ingredients and snacks always seem to disappear, even if we don't take our eyes off the table and the delicious food there.


Rules

  • Submit a transcript of your chosen recipe (in English). Please be thorough with your descriptions! Include the units of measurement (like cups/teaspoons/grams/ounces) for each ingredient and all required supplies. The more detailed and reproducible your recipe instructions are, the closer you are to the big prizes!

  • A maximum of five photos of the ingredients/materials, the preparation and the result. These will help show us your process and tempt members of the community to try out your recipe!

  • Put in all your photos a piece of paper with your discord name written on it. The photos that don’t have the paper - or that have the user added digitally - won’t be valid.

  • Upload your images to your Instagram account, with a brief description of the contest or inviting everyone to enjoy this holiday season with us.

  • Include the hashtag #BanFeast2022 #Banano with your submission.

  • Follow and tag the official Banano account (https://instagram.com/bananocurrency?igshid=ZmRlMzRkMDU=)

  • Share your Instagram link to #contest-submission channel.


Prizes

1st Place: 6669 Banano + cryptomonKeys monKeypack (2nd Edition)

2nd Place: 4200 Banano + cryptomonKeys monKeypack (2nd Edition)

3rd Place: 2420 Banano + cryptomonKeys monKeypack (2nd Edition)


+ Ban prizes available for participants with valid entries.

+ cryptomonKeys NFTs for the best creations.

+ cryptomonKeys monKeystacks for winners and participants.

+ secret rewards.


Keep in mind that our illustrious panel of judges will be scoring you based on the clarity and uniqueness of your recipe as well as the quality of your submission. So the more effort you put into your recipe, cooking, and presentation, the more bans you are likely to receive!


As an added bonus for the community, the top 10 recipes (and maybe more?) will be added to a BanFeast Digital Recipe Book, which will be made available to the community at the end of BanFeast 2023 as a special treat.


We will be releasing the PDF of BanFeast 2021’s winning recipes as a special peel article after THIS YEAR’S judging! Get excited!


We encourage the entire community to help make this event a lasting exchange of cultures, traditions, and FOOD. Does someone’s entry look devilishly tempting? Try it out! Maybe you’ll have a new dish to bring to YOUR family table this season.


Deadline: December 27th, 03:59 UTC.


If you have any questions, please contact @altariasong#2201, @mitchconner#1710, @Dik Dik Von Dik (he/him)#0732, @Jatt#2303, @EvaɐʌƎ#9517, or @maily#2816


This event is open to everyone (you don’t need the Citizen role on the Banano Discord server to participate). The jury may disqualify any entry that does not meet the requirements, at our discretion.


BanFeast 2022


Für viele Menschen rund um den Globus ist der Herbst und frühe Winter die Zeit des Jahres, um ein Festmahl mit und für ihre Geliebten auszurichten! Dieses mag sich Thanksgiving, Diwali, Sukkot, Martinstag, Christmas, Hanukkah, Kwanzaa, oder anders nennen. Hier im Banano Dschungel möchten wir diese besondere Zeit des miteinander Speisens teilen und ehren. Also such deine alten Familienrezepte heraus und entstaube deine Schürze… Denn es ist Zeit für den zweiten jährlichen BanFeast Kochwettbewerb!


Unsere Helfer haben verschiedene Gerichte vorbereitet und alle sind gespannt auf die verschiedenen Gerichte, welche die Ban Fam zu bieten hat. Doch Zutaten und Snacks scheinen zu verschwinden, obwohl wir unsere Augen kaum von dem Tisch mit den Köstlichkeiten abgewandt haben.


Regeln

  • Erstelle eine Umschreibung deines gewählten Rezeptes (auf Englisch). Bitte sei sorgfältig mit deinen Beschreibungen! Füge die von dir benutzten Maßeinheiten (z.B. Tassen/Teelöffel/Gramm/Unzen) für jede Zutat hinzu. Je detaillierter und reproduzierbar deine Anleitung ist, desto näher bist du, einen der großen Preise abzustauben!

  • Füge ein Maximum von fünf Fotos der Zutaten/Materialien, der Vorbereitung und des Ergebnisses hinzu. Diese sollen deinen Prozess anschaulich machen und Mitglieder der Community dazu bringen, dein Rezept selbst auszuprobieren!

  • In all deinen beigefügten Bildern muss dein Discord Name auf einem Blatt Papier sichtbar sein. Alle Fotos ohne dieses Stück Papier oder in welchen dasselbe digital hinzugefügt ist, sind nicht gültig.

  • Lade deine Bilder auf deinem Instagram Account mit einer kurzen Beschreibung des Wettbewerbes hoch.

  • Verwende das Hashtag #BanFeast2022 #Banano in deiner Einsendung.

  • Folge und markiere den offiziellen Banano Instagram Account auf deinem Post (https://instagram.com/bananocurrency?igshid=ZmRlMzRkMDU=)

  • Teile den Link zu deinem Instagram-Post im #contest-submission Kanal auf dem Banano Discord.


Preise

Erster Platz: 6669 Banano + cryptomonKeys monKeypack (Zweite Edition)

Zweiter Platz: 4200 Banano + cryptomonKeys monKeypack (Zweite Edition)

Dritter Platz: 2420 Banano + cryptomonKeys monKeypack (Zweite Edition)


+ Ban Preise für alle Teilnehmer mit gültigen Einsendungen.

+ cryptomonKeys NFTs für die besten Einsendungen.

+ cryptomonKeys monKeystacks für Gewinner und Teilnehmer.

+ Geheime Preise.


Behalte im Hinterkopf, dass unsere Jury dein Rezept nach dessen Klarheit und Einzigartigkeit bewerten wird. Je mehr Sorgfalt und Mühe du also in das Rezept, das Kochen und die Präsentation hineinsteckst, desto mehr Banano wirst du wahrscheinlich gewinnen.


Als zusätzlichen Bonus werden wir die Top 10 Rezepte (und vielleicht mehr?) zu einem digitalen BanFeast Rezeptbuch zusammenfassen und dieses der Community zum Ende des BanFeast 2023 zur Verfügung stellen.


Wir werden die PDF der BanFeast 2021 Gewinnerrezepte als speziellen Peel Artikel zur Verfügung stellen. Sei gespannt!


Abgabe-Deadline: 27. Dezember, 03:59 UTC.

BanFeast 2022


Đối với nhiều người trên thế giới, mùa thu và đầu mùa đông là thời điểm để chuẩn bị một bữa tiệc thịnh soạn với những người thân yêu của bạn! Đó có thể là Lễ tạ ơn, Diwali, Sukkot, Martinstag, Giáng sinh, Hanukkah, Kwanzaa hoặc một trong nhiều dịp lễ khác được tổ chức trên khắp thế giới. Ở đây trong rừng Banano, chúng tôi muốn tôn vinh và chia sẻ khoảng thời gian tiệc tùng này với nhau, bất kể khoảng cách. Vì vậy, hãy lấy công thức nấu ăn gia đình của bạn ra và đeo tạp dề vào, vì đã đến lúc diễn ra tiệc nấu ăn BanFeast hàng năm lần thứ hai!


Những người trợ giúp của chúng tôi đã chuẩn bị các món ăn khác nhau và mọi người đều háo hức muốn thử những gì mà các nền văn hóa khác nhau mà gia đình Ban mang lại, nhưng các nguyên liệu và đồ ăn nhẹ cứ tự bốc hơn, ngay cả khi chúng tôi không rời mắt khỏi bàn và những món ăn ngon ở đó.


Luật

  • Nộp công thức chế biến của món ăn bạn chọn (bằng tiếng Anh). Hãy mô tả kỹ lưỡng! Cần nêu rõ các đơn vị đo lường (như cốc/muỗng cà phê/gam/ounce) cho mỗi thành phần và tất cả các nguyên liệu cần thiết. Hướng dẫn của bạn càng chi tiết và dễ làn theo, bạn càng có cơ hội nhận những giải thưởng lớn!

  • Gửi tối đa năm ảnh của nguyên liệu, khâu chuẩn bị và thành phẩm. Điều này sẽ giúp chúng tôi thấy quy trình của bạn và thu hút các thành viên trong cộng đồng làm thử món ăn của bạn!

  • Tất cả ảnh chụp phải có tờ giấy ghi tên Discord của bạn (tên người dùng). Ảnh không có tên Discord người tham dự hoặc tên được chèn vào bằng phần mềm chỉnh sửa ảnh được xem là không hợp lệ.

  • Đăng ảnh của bạn lên Instagram kèm theo lời giới thiệu ngắn về cuộc thi hoặc mời mọi người cùng tận hưởng kỳ nghỉ.

  • Chèn thẻ #BanFeast2022 #Banano vào bài dự thi của bạn.

  • Theo dõi và gắn thẻ tài khoản chính thức của Banano (https://instagram.com/bananocurrency).

  • Chia sẻ đường dẫn đến bài đăng Instagram trên kênh #🔥-contest-submissions của Discord Banano.


Giải thưởng

Giải nhất: 6669 Banano + monKeypack cryptomonKeys (phiên bản thứ 2) Giải nhì: 4200 Banano + monKeypack cryptomonKeys (phiên bản thứ 2) Giải ba: 2420 Banano + monKeypack cryptomonKeys (phiên bản thứ 2)

+ Phần thưởng Banano cho những người tham gia có bài dự thi hợp lệ. + cryptomonKeys cho những tác phẩm xuất sắc. + monKeystacks cryptomonKeys cho những người thắng cuộc và những người tham gia. + phần thưởng bí mật.


Xin lưu ý rằng ban giám khảo sẽ đánh giá dựa trên sự phức tạp và tính độc đáo của món ăn, cũng như của bài dự thi của bạn. Càng bỏ nhiều công sức chuẩn bị và trang trí thì bạn càng có cơ hội nhận giải cao!



Thêm vào đó, các công thức trong tốp 10 (có thể nhiều hơn?) sẽ được thêm vào sách công thức BanFeast ấn bản điện tử (BanFeast Digital Recipe Book). Cuốn sách này sẽ được phát hành trong cộng đồng vào cuối BanFeast 2023.


Chúng tôi sẽ phát hành bản PDF các công thức thắng cuộc của BanFeast 2021 dưới dạng một bài viết đặc biệt trên Daily Peel sau cuộc đánh giá NĂM NAY! Hãy chuẩn bị tinh thần!


Chúng tôi khuyến khích cộng đồng chung tay biến sự kiện này thành một sự trao đổi lâu dài về văn hóa, truyền thống và ẨM THỰC. Bài dự thi của ai đó hấp dẫn? Làm thử xem! Có thể bạn sẽ có một món ăn mới để mang đến bàn ăn của gia đình BẠN vào mùa này.


Thời hạn: 27 tháng 12, 03:59 UTC.


Nếu có thắc mắc, hãy liên hệ @altariasong#2201, @mitchconner#1710, @Dik Dik Von Dik (he/him)#0732, @Jatt#2303, @EvaɐʌƎ#9517, hoặc @maily#2816


Sự kiện này dành cho tất cả mọi người (bạn không cần quyền công dân (Thẻ Citizens) trên Discord Banano để tham gia). Ban tổ chức có toàn quyền loại bỏ những bài dự thi không hợp lệ.


BanFeast 2022


¡Para muchas personas en todo el mundo, el otoño y el comienzo del invierno es un momento para preparar un festín con tus seres queridos! Podría tratarse de Acción de Gracias, Diwali, Sukkot, Martinstag, Navidad, Hanukkah, Kwanzaa o una de las muchas otras festividades que se celebran en todo el mundo. Aquí en la jungla de Banano, queremos honrar y compartir este momento de festejar entre nosotros, sin importar la distancia. ¡Así que saca tus recetas familiares y ponte tu delantal, porque es hora de la segunda competencia anual de BanFeast!


Nuestros ayudantes han estado preparando diferentes platos y todos están ansiosos por probar lo que las diferentes culturas en Ban Fam tienen para ofrecer, pero los ingredientes y los bocadillos siempre parecen desaparecer, incluso si no quitamos la vista de la mesa y la deliciosa comida.


Reglas

  • Envía una transcripción de tu receta elegida (en inglés). Por favor, sé minucioso con tus descripciones! Incluye las unidades de medida (como tazas/cucharadas/gramos/onzas) para cada ingrediente y todos los suministros necesarios. ¡Cuanto más detalladas y reproducibles sean las instrucciones de tu receta, más cerca estarás de los grandes premios!

  • Un máximo de cinco fotos de los ingredientes/materiales, la preparación y el resultado. ¡Estos ayudarán a mostrarnos tu proceso y tentarán a los miembros de la comunidad a probar tu receta!

  • Pon en todas tus fotos un papelito con tu nombre de discord escrito en él. Las fotos que no tengan el papel (o que tengan el usuario agregado digitalmente) no serán válidas.

  • Sube tus imágenes a tu cuenta de Instagram, con una breve descripción del concurso o invitando a todos a disfrutar de estas fiestas con nosotros.

  • Incluye en tu cuenta de Instagram las etiquetas #BanFeast2022 $Banano con tu presentación.

  • Sigue y etiqueta la cuenta oficial de Banano: https://instagram.com/bananocurrency

  • Comparte tu enlace de Instagram al canal #contest-submission en el servidor de Banano.


Premios

1er lugar: 6669 Banano + cryptomonKeys monKeypack (2da edición)

2do Lugar: 4200 Banano + cryptomonKeys monKeypack (2da Edición)

3er Lugar: 2420 Banano + cryptomonKeys monKeypack (2da Edición)


+ Premios en Banano disponibles para participantes con entradas válidas.

+ CryptomonKeys NFTs para las mejores creaciones.

+ CryptomonKeys monKeystacks para ganadores y participantes.

+ Recompensas secretas.


Ten en cuenta que nuestro ilustre panel de jueces te calificará según la claridad y la singularidad de tu receta, así como la calidad de tu presentación. Entonces, cuanto más esfuerzo pongas en tu receta, cocina y presentación, ¡más Banano recibirás!


Como bono adicional para la comunidad, las 10 mejores recetas (¿y quizás más?) se agregarán a un libro de recetas digital de BanFeast, que estará disponible para la comunidad al final de BanFeast 2023 como un regalo especial.


¡Lanzaremos el PDF de las recetas ganadoras de BanFeast 2021 como un artículo especial después de la evaluación de ESTE AÑO! ¡Emocionante!


Alentamos a toda la comunidad a ayudar a hacer de este evento un intercambio duradero de culturas, tradiciones y COMIDA. ¿La entrada de alguien parece diabólicamente tentadora? ¡Pruébalo! Tal vez tenga un plato nuevo para traer a SU mesa familiar esta temporada.


Fecha Límite: 26 de Diciembre 11:59 PM VEN, 27 de diciembre 12:59 AM ARG, 27 de diciembre 3:59 UTC


Si tiene alguna pregunta, comuníquese con @altariasong#2201, @mitchconner#1710, @Dik Dik Von Dik (he/him)#0732, @Jatt#2303, @EvaɐʌƎ#9517 o @maily#2816


Este evento está abierto a todos (no necesitas el rol de Ciudadano en el servidor de Banano Discord para participar). El jurado puede descalificar cualquier entrada que no cumpla con los requisitos, a nuestra discreción.

Akhir kaar BanFeast 2022


Duniya bhar mein kai logon ke liye, sharad rtu aur shuruaatee sardee apane priyajanon ke saath daavat taiyaar karane ka samay hai! Yah thanksgiving, Diwali, sukkot, Martinstag, Christmas, Hanukkah, Kwanzaa, yeh duniya bhar mein manae jane wale kai any tyohar mein se ek ho sakata hai. Yahaan Banano jungle mein, ham dooree ke paravaah ke bina ek-doosre ke saath daavat ke is samay ka samman aur saajha karana chahate hain. To apne parivaar ke vyanjanon ko bahar nikaalen aur apane epran daan karen, kyonki yah doosare vaarshik BanFeast Cookoff ka samay hai!


Hamaare sahaayak alag-alag vyanjan taiyaar kar rahe hain aur har koi koshish karane ke liye utsuk hai ki baan parivaar mein vibhinn sanskrtiyon ko kya pesh karana hai, lekin samagri aur snails hamesha gayab ho jaate hain, bhale hi ham table aur svaadisht bhojan se apni aankhen nahin hatati hai vahan.


Niyam:


  • Apne chune hue nuskha (angreji mein) ka ek pratilekh sabamit karen. Kripya apne vivaran ke saath poore tarah se rahe! Pratyek ghatak aur sabhee aavashyak aporti ke liye map ke ikaiyaan (jaise kap/chammach/graam/ounces) shaamil karen. Apakee recipe ke nirdesh jitane vistrt aur pratilipi prastut karne yogy honge, aap bade puraskaaron ke utane hee kareeb honge!

  • Samagri, taiyaaree aur parinam ki adhikatam paanch tasveeren. ye hame aapa ki prakriya dikhaane mein madad karenge aur samudaay ke sadasyon ko aapakee recipe aazmane ke lie lubhang!

  • Apanee sabhi tasveeron mein ek kagaz ka tukda rakhe jis par aap ka discord naam likha ho. Jin tasveeron mein kagaz nahi hai - Ya jinhen upayogakarta ne dijital roop se joda hai - ve main nahin hongi.

  • Apne submission ke saath hashtag #banfeast2022 #Banano shaamil karen.

  • Official Banano account ko follow kare aur tag karein (https://instagram.com/bananocurrency?igshid=ZmRlMzRkMDU=)

  • Apni Instagram ki post ko #contest-submission channel me sahjha kare.



Inaam

1st Place: 6669 Banano + cryptomonKeys monKeypack (2nd Edition)

2nd Place: 4200 Banano + cryptomonKeys monKeypack (2nd Edition)

3rd Place: 2420 Banano + cryptomonKeys monKeypack (2nd Edition)


+ maany pravishtiyon ke saath pratibhaagiyon ke lie upalabdh BAN puraskaar.

+ cryptomonKeys NFT sarvashreshth krtiyon ke lie.

+ cryptomonKeys monKeystack vijetaon aur pratibhaagiyon ke lie.

+ gupt inaam.


Dhyaan rakhen ki judgo ka hamaara shaanadaar panel aapakee receipe ki spashtata aur vishishtata ke saath-saath aapakee sabamishan kee gunvatta ke aadhar par aapko score karega. To jitana adhik prayaas aap apni recipe, cooking aur presentation mein karenge, utane hee adhik pratibandh aapako praapt hone ki sambhavna hai!


Samudaay ke liye ek atirikt bonus ke roop mein, sheersh 10 vyanjan (aur shayad adhik?) ko ek banfeast dijital recipe book mein joda jaega, jo ek vishesh upachaar ke roop mein BanFeast 2023 ke ant mein samudaay ko upalabdh karaaya jaega.


Ham is saal ke nirnay ke baad ek vishesh peel lekh ke roop mein BanFeast 2021 ke vijeta recepies ki PDF jaari karenge! Uttejit haina!


Ham is aayojan ko sanskrtiyon, paramparaon aur bhojan ke sthaayee aadaan-pradaan mein madad karne ke lie poore samuday ko protsahit karate hain. Kya kisi ki entry shaitaanee roop se aakarshak lag rahi hai? Koshish karake to dekho! Ho sakata hai ki is seejan mein aapake paas apanee Family table par laane ke liye koi nayi dish ho.


Deadline: December 27th, 03:59 UTC.


Yadi aapke koi sawal hain, to kripaya @altariasong#2201, @mitchhchonnair#1710, @dik dik von dik (hai/him)#0732, @jatt#2303, @aivaɐʌǝ#9517, ya @maily#2816 se sampark kare.


Yah Event sabhi ke lie khula hai (bhaag lene ke lie aapako banano discord server par nagarik bhumika ki avashyakta nahi hai). Jury apne vivek par, aavashyakta ko poora nahi karne wale kisi bhi pravishti ko ayogy ghoshit kar sakatee hai.


БанФист 2022


Для многих людей во всем мире осень и начало зимы — время готовить праздник с близкими! Это может быть День Благодарения, Дивали, Суккот, Мартинстаг, Рождество, Ханука, Кванза или один из многих других праздников, отмечаемых по всему миру. Здесь, в джунглях Банано, мы хотим почтить и разделить это время пира друг с другом, независимо от расстояния. Так что доставай свои семейные рецепты и надевай фартук, потому что пришло время для второго ежегодного кулинарного праздника BanFeast!


Наши помощники готовили разные блюда, и всем не терпелось попробовать то, что могут предложить разные культуры в Ban Fam, но ингредиенты и закуски, кажется, всегда исчезают, даже если мы не отрываем глаз от стола и вкусной еды.



Правила

  • Отправьте расшифровку выбранного вами рецепта (на английском языке). Пожалуйста, будьте внимательны к своим описаниям! Укажите единицы измерения (например, чашки/чайные ложки/граммы/унции) для каждого ингредиента и всех необходимых расходных материалов. Чем более подробными и воспроизводимыми будут ваши рецепты, тем ближе вы к большим призам!

  • Максимум пять фотографий ингредиентов/материалов, приготовления и результата. Это поможет показать нам ваш процесс и соблазнить членов сообщества попробовать ваш рецепт!

  • Добавьте ко всем своим фотографиям лист бумаги с вашим именем в дискорде. Фотографии, на которых нет бумаги или которые были добавлены пользователем в цифровом виде, не будут действительными.

  • Загрузите свои изображения в свою учетную запись Instagram с кратким описанием конкурса или пригласите всех насладиться этим праздничным сезоном вместе с нами.

  • Добавьте хэштег #BanFeast2022 #Banano к своей заявке.

  • Подпишитесь и отметьте официальный аккаунт Banano (https://instagram.com/bananocurrency?igshid=ZmRlMzRkMDU=)

  • Поделитесь своей ссылкой в Instagram на канал #contest-submission.



Призы

1-е место: 6669 Banano + cryptomonKeys monKeypack (2-е издание)

2-е место: 4200 Banano + cryptomonKeys monKeypack (2-е издание)

3-е место: 2420 Banano + cryptomonKeys monKeypack (2-е издание)


+ Бан призы доступны для участников с действительными заявками.

+ cryptomonKeys NFT за лучшие творения.

+ cryptomonKeys monKeystacks для победителей и участников.

+ секретные награды.


Имейте в виду, что наша прославленное жюри будет оценивать вас на основе ясности и уникальности вашего рецепта, а также качества вашего представления. Таким образом, чем больше усилий вы вкладываете в свой рецепт, приготовление и презентацию, тем больше банов вы получите!


В качестве дополнительного бонуса для сообщества 10 лучших рецептов (а может быть, и больше?) будут добавлены в цифровую книгу рецептов BanFeast, которая будет доступна сообществу в конце BanFeast 2023 в качестве особого подарка.


Мы опубликуем PDF-файл с рецептами-победителями BanFeast 2021 в качестве специальной статьи после судейства В ЭТОМ ГОДУ!


Мы призываем все сообщество помочь сделать это мероприятие постоянным обменом культурами, традициями и ЕДОЙ. Чья-то запись выглядит чертовски заманчиво? Попробуйте! Возможно, в этом сезоне у вас появится новое блюдо для ВАШЕГО семейного стола.


Если у вас есть вопросы, обращайтесь к @altariasong#2201, @mitchconner#1710, @Dik Dik Von Dik (он/его)#0732, @Jatt#2303, @EvaɐʌƎ#9517 или @maily#2816.


Это мероприятие открыто для всех (для участия вам не нужна роль гражданина на сервере Banano Discord). Жюри может дисквалифицировать любую работу, которая не соответствует требованиям, по нашему усмотрению.


BanFeast 2022



In tutto il mondo, per molte persone la fine dell'anno rappresenta il momento giusto per preparare un banchetto con i propri cari! Potrebbe essere il Giorno del Ringraziamento, il Diwali, il Sukkot, il Martinstag, il Natale, l'Hanukkah, il Kwanzaa o una delle tante altre feste celebrate in tutto il mondo. Qui nella Giungla di Banano vogliamo onorare e condividere questo momento di festa con gli altri, a prescindere dalla distanza. Quindi tirate fuori le vostre ricette di famiglia e indossate i grembiuli, perché è arrivato il momento della seconda edizione della gara di cucina BanFeast!


I nostri aiutanti hanno preparato varie pietanze, e tutti sono ansiosi di provare ciò che le diverse culture della Ban Fam hanno da offrire, ma gli ingredienti e gli spuntini sembrano sempre sparire, nonostante gli occhi siano sempre puntati sulla tavola e sul cibo delizioso che c'è sopra!


Regole


  • Invia una trascrizione della ricetta che hai scelto (in inglese). Ti preghiamo di essere accurato nella descrizione! Includi le unità di misura (come tazze / cucchiai / grammi / once) per ogni ingrediente e tutto il necessario per la realizzazione: più dettagliate e riproducibili sono le istruzioni della tua ricetta, più sarai vicino ai grandi premi!

  • Scatta fino ad un massimo di cinque foto in cui vengano rappresentati gli ingredienti/materiali utilizzati, il processo di preparazione e il risultato finale: le foto serviranno a mostrarci la preparazione della tua ricetta e a invogliare tutti i membri della comunità a riprodurla!

  • Tutte le fotografie devono contenere un pezzo di carta su cui è riportato il tuo nome di discord. Le foto che non contengono il pezzo di carta o che presentano il nome utente aggiunto digitalmente non saranno considerate valide.

  • Posta le immagini sul tuo account Instagram, con una breve descrizione del concorso o invitando tutti a godersi le festività con noi.

  • Includi gli hashtag #BanFeast2022 $Banano nel tuo post

  • Segui e tagga l’account instagram ufficiale di banano (https://instagram.com/bananocurrency?igshid=ZmRlMzRkMDU=)

  • Condividi il link del tuo post instagram nel canale #🔥-contest-submissions sul server discord di Banano.



Premi

1° posto: 6669 Banano + cryptomonKeys monKeypack (2a edizione)

2° Posto: 4200 Banano + cryptomonKeys monKeypack (2a edizione)

3° Posto: 2420 Banano + cryptomonKeys monKeypack (2a edizione)



+ Premi in BAN disponibili per i partecipanti le cui creazioni saranno considerate valide.

+ cryptomonKeys NFT per le migliori creazioni.

+ cryptomonKeys monKeystacks per i vincitori e i partecipanti.

+ premi segreti.



Tieni presente che la nostra illustre giuria ti assegnerà un punteggio in base alla chiarezza e all'unicità della tua ricetta, oltre che alla qualità della tua presentazione. Quindi, maggiore sarà l'impegno profuso nella ricetta, nella cottura e nella presentazione, maggiore sarà il numero di BAN che riceverai!


Come bonus aggiuntivo, le 10 migliori ricette (e forse anche di più?) saranno aggiunte a un ricettario digitale di BanFeast, che sarà messo a disposizione della comunità alla fine di BanFeast 2023 come premio speciale.


Il PDF delle ricette vincenti dell’edizione BanFeast 2021 sarà invece pubblicato come articolo speciale dopo il concorso di quest'anno! Non vediamo l'ora!


Incoraggiamo l'intera comunità a contribuire a rendere questo evento un profiquo scambio di cultura, di tradizioni e di CIBO. La ricetta di qualcuno ti sembra diabolicamente allettante? Provala! In questo modo, quest’anno, potresti avere un nuovo piatto da portare sulla tavola della tua famiglia!


Scadenza: 27 dicembre, 03:59 UTC.


BanFeast 2022


Pour de nombreuses personnes dans le monde, l'automne et le début de l'hiver sont l'occasion de préparer un festin avec vos proches ! Cela peut être Thanksgiving, Diwali, Sukkot, Martinstag, Noël, Hanukkah, Kwanzaa, ou l'un des nombreux autres moments de fête célébrés dans le monde. Ici, dans la jungle de Banano, nous voulons honorer et partager ce moment de fête les uns avec les autres, quelle que soit la distance. Alors sortez vos recettes de famille et enfilez vos tabliers, car c'est l'heure du deuxième concours annuel de cuisine BanFeast !


Nos assistants ont préparé différents plats et tout le monde est impatient de goûter à ce que les différentes cultures de la famille Ban ont à offrir, mais les ingrédients et les en-cas semblent toujours disparaître, même si nous ne quittons pas des yeux la table et les délicieux mets qui s'y trouvent.


Règles

Téléchargez vos images sur votre compte Instagram, avec une brève description du concours ou en invitant tout le monde à profiter de cette saison des fêtes avec nous.


Incluez le hashtag #BanFeast2022 #Banano avec votre soumission.


Suivez et identifiez le compte Banano officiel (https://instagram.com/bananocurrency ?igshid=ZmRIMZRKMDU=).


Prix

1ère place : 6669 Banano + cryptomonKeys monKeypack (2ème édition)

2ème place : 4200 Banano + cryptomonKeys monKeypack (2ème édition)

3ème place : 2420 Banano + cryptomonKeys monKeypack (2ème édition)


+ Prix Banano disponibles pour les participants avec des entrées valides.

+ cryptomonKeys NFTs pour les meilleures créations.

+ monKeystacks cryptomonKeys pour les gagnants et les participants.

+ récompenses secrètes.


N'oubliez pas que notre illustre jury vous notera en fonction de la clarté et du caractère unique de votre recette ainsi que de la qualité de votre envoi. Ainsi, plus vous fournirez d'efforts pour votre recette, sa cuisson et sa présentation, plus vous serez susceptible de recevoir des bans!


Comme bonus supplémentaire pour la communauté, les 10 meilleures recettes (et peut-être plus ?) seront ajoutées à un livre de recettes numériques BanFeast, qui sera mis à la disposition de la communauté à la fin de BanFeast 2023 comme un cadeau spécial.


Sonunda Geldi: BanFeast 2022!

Dünyanın dört bir yanındaki birçok insan için sonbahar ve erken kış, sevdiklerinizle paylaşacağınız benzersiz bir ziyafet vaktidir! Bu Şükran Günü, Diwali, Sukkot, Martinstag, Noel, Hanukkah, Kwanzaa veya dünya çapında kutlanan diğer birçok bayram zamanından biri olabilir. Burada, Banano ormanında, mesafeler ne olursa olsun, bu ziyafeti onurlandırmak ve paylaşmak istiyoruz. Bu yüzden, aile tariflerinizi çıkarın ve önlüklerinizi giyin, çünkü ikinci geleneksel BanFeast yemek pişirme yarışmasına davetlisiniz!


Yardımcılarımız farklı yemekler hazırlıyor ve herkes Banano ailesindeki farklı kültürlerin sunduklarını denemek için can atıyor, ancak gözlerimizi masadan ve lezzetli yemeklerden ayırmasak bile malzemeler ve atıştırmalıklar her zaman ortadan kayboluyor gibi görünüyor.


Kurallar

  • Seçtiğiniz tarifin bir transkriptini gönderin (ingilizce). Lütfen açıklamalarınızı eksiksiz yapın! Her malzeme ve gerekli tüm malzemeler için ölçü birimlerini (bardak/çay kaşığı/gram/ons gibi) ekleyin. Tarif talimatlarınız ne kadar ayrıntılı ve tekrarlanabilirse, büyük ödüllere o kadar yakınsınız!

  • Malzemelerin/gereçlerin, hazırlanışın ve sonucun en fazla beş fotoğrafını çekin. Bunlar bize sürecinizi göstermeye yardımcı olacak ve topluluk üyelerini tarifinizi denemeye teşvik edecek!

  • Tüm fotoğraflarınızda, üzerinde discord adınızın yazılı olduğu bir kağıt parçasının göründüğünden emin olun. Kağıdı olmayan veya kullanıcı adının dijital olarak eklendiği fotoğraflar geçerli olmayacaktır.

  • Yarışmanın kısa bir açıklamasını içeren veya herkesi bu tatil sezonunun keyfini bizimle birlikte çıkarmaya davet eden resimlerinizi Instagram hesabınıza yükleyin.

  • Gönderiminize #BanFeast2022 #Banano hashtaglerini ekleyin.

  • Resmi Banano hesabını takip edin ve etiketleyin (https://instagram.com/bananocurrency?igshid=ZmRlMzRkMDU=)

  • Instagram bağlantınızı #contest-submission kanalında paylaşın.


Ödüller

1. Sıra: 6669 Banano + cryptomonKeys monKeypack (2. Nesil)

2. Sıra: 4200 Banano + cryptomonKeys monKeypack (2. Nesil)

3. Sıra: 2420 Banano + cryptomonKeys monKeypack (2. Nesil)


+ Geçerli girişleri olan katılımcılar için Banano ödülleri.

+ En iyi kreasyonlar için cryptomonKeys NFT'leri.

+ Kazananlar ve katılımcılar için cryptomonKeys monKeystack NFT’leri.

+ Gizli ödüller.


Şanlı jüri heyetimizin, tarifinizin netliği ve benzersizliğinin yanı sıra gönderinizin kalitesine göre sizi puanlayacağını unutmayın. Yani tarifiniz, yemek pişirmeniz ve sunumunuz için ne kadar çok çaba harcarsanız, o kadar çok BAN alırsınız!


Topluluk için ek bir bonus olarak, en iyi 10 tarif (ve belki daha fazlası?), BanFeast 2023'ün sonunda topluluğumuza özel olarak yayınlanacak olan BanFeast Dijital Tarif Kitabına eklenecek.


BanFeast 2021'in kazanan tariflerinin PDF'sini BU YILIN değerlendirmesinden sonra özel bir peeling makalesi olarak yayınlayacağız! Heyecan verici!


Tüm topluluğu, bu etkinliği kalıcı bir kültür, gelenek ve YİYECEK alışverişi haline getirmeye yardımcı olmaya teşvik ediyoruz. Birinin girişi şeytani bir şekilde baştan çıkarıcı görünüyor mu? Denemek için sabırsızlanıyoruz! Belki bu sezon SİZİN aile sofranıza getirecek yeni bir yemeğiniz olur.


Son başvuru tarihi: 27 Aralık 03:59 UTC.


Herhangi bir sorunuz varsa lütfen @altariasong#2201, @mitchconner#1710, @Dik Dik Von Dik (he/him)#0732, @Jatt#2303, @EvaɐʌƎ#9517 veya @maily#2816 ile iletişime geçin.


Bu etkinlik herkese açıktır (katılmak için Banano Discord sunucusunda Vatandaş (Citizen) rolüne ihtiyacınız yoktur). Jüri, kendi takdirine bağlı olarak, gereklilikleri karşılamayan herhangi bir girişi diskalifiye edebilir.


BanFeast 2022

Para muitas pessoas em todo mundo, o fim de ano é a época para

festejar com suas pessoas queridas! Isso é devido a Ação de Graças,

Natal, Diwali, Sukkot, Martinstag, Hanukkah, Kwanzaa e muitas outras

festividades celebradas ao redor do globo. Aqui nas Selvas da Banano

nos também queremos celebrar juntos, não importa a distância. Então

vamos arregaçar as mangas e pegar as receitas da vovó porque chegou

a hora da segunda BanFeast cookoff, nosso evento anual de receitas de

festas!

Nossos ajudantes tem preparado diversos pratos e todos já estão

sedentos pra experientes o que as diferentes culturas da Ban Fam tem a

oferecer, mesmo que os deliciosos ingredientes e petiscos

misteriosamente desapareçam quando tiramos os olhos da mesa

Regras

•Envie uma receita de sua escolha, transcrita e em inglês. Por favor,

escreva o passo a passo detalhado e com as unidades de medidas

(como gramas, colher de sopa, xícara) para cada ingrediente e

utensílios. Quanto mais detalhada, mais chances você tem de

ganhar um grande prêmio!

•Um máximo de 5 fotos dos ingredientes e utensílios, da preparação

e do resultado. Elas vão nos mostrar o processo que você fez e

também a incentivar outros membros a tentarem fazer sua receita!

•Não se esqueça de escrever seu usuário do discord em um papel e

mostrá-lo em todas as fotos. Se a foto não tiver o papel, ou se for

adicionado digitalmente, serão invalidadas.

•Poste a imagem no seu Instagram com uma breve descrição do

concurso e convidando todo mundo a curtir as festas de fim de ano

com a gente!

•Inclua a hashtag #BanFeast2022 e #Banano na descrição.

•Siga e marque a página oficial da banano no Instagram

(https://Instagram.com/bananocurrency)

Prêmios

1 colocado: 6669 Banano + cryptomonKeys monKeypack (2nd Edition)

2 colocado: 4200 Banano + cryptomonKeys monKeypack (2nd Edition)

3 colocado: 2420 Banano + cryptomonKeys monKeypack (2nd Edition)

+ Prêmios em Ban para todos os participantes com entradas válidas .

+ cryptomonKeys NFTs para as melhores criações.


+ cryptomonKeys monKeystacks para vencedores e participantes.

+ prêmios secretos.

Fique ligado que nossos ilustres jurados vão avaliar baseados na clareza

e no qual única é a receita, assim como a clareza da sua inscrição. Então

quanto mais esforço na apresentação, mais chances de ganhar mais

bans!

E como bônus para a comunidade, o top 10 das receitas (ou quem sabe

até mais) serão adicionadas no livro digital de receitas do evento, que

ficará disponível para a comunidade no final da BanFeast 2023 como um

presente especial

Vamos lançar o PDF das vencedoras BanFeast 2021 em um artigo

especial no Daily Peel logo após o encerramento do evento DESSE ANO!

We encourage the entire community to help make this event a lasting

exchange of cultures, traditions, and FOOD. Does someone’s entry look

devilishly tempting? Try it out! Maybe you’ll have a new dish to bring to

YOUR family table this season

A gente encoraja toda a comunidade a participar dessa grande troca de

culturas, tradições e COMIDA. Viu que a receita de algum candidato tá

tentadora? Tente fazer! Talvez você possa fazer esse algo novo para a

SUA mesa

Perguntas? Contate @altariasong#2201, @mitchconner#1710, @Dik Dik

Von Dik (he/him)#0732, @Jatt#2303, @EvaɐʌƎ#9517, ou @maily#2816.

Ou pergunta na nossa Selva

O evento é aberto a todos (não precisa ser cidadão para participar). O júri

pode desqualificar qualquer entrada que não cumpra os requisitos

508 views0 comments

Recent Posts

See All
bottom of page